39言語、それぞれに独自の音声。

これらはニューラルテキスト読み上げ音声で、各言語にネイティブの女性と男性の音声が1つずつ用意されています。すべての単語のタイミングを返すため、キャプションは音声に正確に追従できます。撮影されたテイク（Product Review、AI Movie）は、その言語のアクセントを指示されたビデオモデルによって音声が付けられます。

理由は2つあります。これらの文字体系はキャプションのレンダリング機能では対応できない整形が必要なため、文字が分離したり反転したりしてしまいます。また、これらの言語のクリエイターの多くがソーシャルメディアでキャプションを付ける際にローマ字を使用しています。音声は、本来の文字で書かれたセリフから、実際の言語を話します。

はい。ラテン文字で入力された行は、音声が読み上げる前にその言語固有の文字に翻字され（テストでは、ローマ字表記のウルドゥー語をウルドゥー語の音声で読むと10点中1点でした）、字幕はお客様のスペルを保持します。ヒンディー語の音声は、ヒングリッシュにもどちらの方法でも対応できます。

Siobhan(シヴォーン)のように、単語に続けて括弧内に読み方を書いてください。音声は括弧内を読み上げ、画面と字幕には単語が表示されます。一度の修正で、その動画内の同じ単語すべてに適用されます。

マーケティングページは15言語（英語, スペイン語, ポルトガル語, ドイツ語, フランス語, イタリア語, トルコ語, ロシア語, アラビア語, ヒンディー語, ウルドゥー語, インドネシア語, 日本語, 韓国語, ベトナム語）に対応していますが、アプリ自体は英語です。