Esta tradução é fornecida por conveniência. A versão em inglês é a que se aplica. Leia em inglês
Termos de serviço
Última atualização: 9 de outubro de 2026
Quem somos
O Hyzgen (hyzgen.com) é um serviço de software operado por Syed Uzair Hassan, um empresário individual sediado em Paquistão, que opera sob o nome Hyzgen ("nós"). Você pode entrar em contato conosco em support@hyzgen.com.
Ao criar uma conta ou usar o Hyzgen, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o serviço.
O serviço
O Hyzgen é um software de autoatendimento para criar vídeos curtos e imagens com IA. Você escreve um prompt ou um roteiro, e o aplicativo escreve, narra, ilustra, legenda e renderiza o resultado em nossos servidores. Dependendo da ferramenta, isso inclui vídeos curtos narrados, filmes de desenho animado e diálogo, vídeos de avaliação de produtos, motion graphics, Reels editados a partir de sua própria filmagem e imagens estáticas. Tudo é entregue dentro da sua conta assim que renderiza, pronto para download.
Não oferecemos produção personalizada, consultoria ou outro trabalho feito por pessoas em seu nome. O que você compra é o acesso ao software e aos créditos que ele utiliza.
Sua conta
Você deve ter pelo menos 18 anos, ou a idade de maioridade onde você mora, para comprar um plano. Mantenha sua senha privada; você é responsável pela atividade em sua conta. Uma pessoa ou empresa por conta.
Planos, créditos e faturamento
O Hyzgen é exclusivamente pago. Sem um plano, você pode navegar pelo aplicativo e seus exemplos, mas não pode gerar conteúdo. Os planos são assinaturas mensais ou anuais com os preços em nossa página de preços. Cada pagamento adiciona os créditos do plano ao seu saldo.
Gerar conteúdo custa créditos, na taxa exibida no aplicativo antes de você começar. Os créditos são deduzidos quando uma geração começa. Se uma geração falhar, seus créditos são devolvidos ao seu saldo automaticamente. Renderizar novamente após uma edição é gratuito. Créditos não têm valor monetário e não podem ser transferidos entre contas.
As assinaturas são renovadas automaticamente no final de cada período de faturamento até que você cancele. Você pode cancelar a qualquer momento com o botão Gerenciar ou cancelar plano na página de Upgrade no Content Studio. O cancelamento interrompe a próxima renovação; seu plano permanece ativo até o final do período pelo qual você já pagou.
Pagamentos e nosso revendedor
Nosso processo de pedido é conduzido pelo nosso revendedor online e comerciante de registro: Paddle.com, ou Dodo Payments, quando esse for o checkout exibido a você. O revendedor processa seu pagamento, emite sua fatura, coleta impostos sobre vendas ou IVA quando aplicável, e lida com questões de pagamento e reembolsos. Os termos do comprador deles se aplicam à compra em si. Nós nunca vemos ou armazenamos os dados do seu cartão.
Os reembolsos seguem nossa política de reembolso.
Seu conteúdo e quem é o dono do resultado
Você mantém a propriedade dos prompts, roteiros, fotos e filmagens que insere. Você nos dá permissão para processá-los apenas conforme necessário para operar o serviço para você.
Enquanto sua conta estiver em situação regular, você pode usar os vídeos e imagens que gerar para qualquer finalidade lícita, incluindo uso comercial: publicá-los, monetizá-los, usá-los em anúncios. O material gerado por IA pode não ser protegido por direitos autorais em alguns países, então você pode não conseguir impedir que outros criem algo semelhante. Quando um vídeo usa filmagens de banco de imagens, essas filmagens permanecem sob sua licença original.
Uso aceitável
Você concorda em não usar o Hyzgen para produzir ou enviar:
- conteúdo que se passe por uma pessoa ou organização real, ou que seja apresentado como um registro genuíno quando não o é;
- a aparência ou voz de uma pessoa real sem seu consentimento;
- fotos, filmagens ou produtos que você não tem o direito de usar;
- conteúdo sexual de qualquer tipo envolvendo menores, ou conteúdo sexual de pessoas reais;
- assédio, ódio, ameaças ou incitação à violência contra qualquer pessoa ou grupo;
- desinformação deliberada sobre eleições, saúde ou segurança pública, ou golpes;
- material que infrinja os direitos autorais, marca registrada ou privacidade de outra pessoa.
Você é responsável pelo que publica, por rotular o conteúdo gerado por IA onde a lei ou uma plataforma exigir, e por seguir as regras das plataformas onde você posta. Podemos recusar uma geração, remover conteúdo ou suspender uma conta que viole esta seção.
Contas conectadas
Se você vincular uma conta do YouTube ou TikTok, a Hyzgen publica apenas os vídeos que você escolher publicar lá, e você pode desvinculá-la a qualquer momento. Os termos próprios dessas plataformas se aplicam ao que é postado.
Disponibilidade
Nosso objetivo é manter o serviço funcionando, mas não garantimos disponibilidade ininterrupta. A geração depende de provedores de IA de terceiros; se um estiver indisponível, a geração pode ser mais lenta, degradada ou temporariamente indisponível. Um resultado degradado é rotulado como tal no vídeo.
Programa de afiliados
Os afiliados ganham 30% do que suas indicações realmente pagam (excluindo impostos), enquanto esses clientes permanecerem inscritos. A atribuição ocorre a partir de um link de indicação (janela de 60 dias) ou do próprio código de desconto do afiliado. A autoindicação não gera comissão.
Os pagamentos são feitos assim que o saldo ultrapassa 100 USD. Retemos a comissão sobre pagamentos que são reembolsados ou estornados, e quando as indicações parecem ser fraudulentas.
Encerrando sua conta
Você pode parar de usar o Hyzgen a qualquer momento e nos pedir para excluir sua conta. Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos, que seja usada para fraude ou que conteste um pagamento que já utilizou; quando a violação não for grave, nós o avisaremos primeiro.
Responsabilidade
O serviço é fornecido no estado em que se encontra. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, e nossa responsabilidade total está limitada ao valor que você nos pagou nos três meses anteriores à reivindicação. Nada nestes termos limita os direitos que você tem sob a lei do consumidor que não podem ser renunciados.
Legislação aplicável
Estes termos são regidos pelas leis de Paquistão. Se você for um consumidor, também mantém a proteção das leis obrigatórias do país onde reside.
Alterações
Podemos atualizar estes termos. Mudanças materiais serão anunciadas no aplicativo e por e-mail antes de entrarem em vigor. Continuar a usar o Hyzgen depois disso significa que você as aceita.
Contato
Dúvidas sobre estes termos: support@hyzgen.com.